Update your coat closet with these outerwear essentials, from puff pieces to chic cover ups, all outfit-making outerwear you won’t want to take off.